Er mandrake anlegg knyttet til ginseng?
Er mandrake anlegg knyttet til ginseng?
Jeg er ikke noen ekspert på biologisk eller botaniske disiplin. Base på min forståelse på ordene, kan Mandrake bli brutt ned til "mann" og "drake". Når jeg google for ordet "drake", blir det forklart som "dragon", "demon", "slange", eller slags "Jinnie" .Ginseng er et engelsk ord stammer fra på Minan eller Hokkien kinesisk. Tegnet av kinesisk skrift for ginseng består av to ord.人參. Det første tegnet betyr Mennesket eller mann. Det andre tegnet, ble oversatt som "root" i wikipedia. Men jeg tror det er galt. Det skal forstås som "åndelige vesener". De som forstår kinesisk kultur godt nok vet at god ginseng er de blitt holdt i tusenvis av år. En som finner god ginseng i naturen bør binde den med et tau for å hindre den fra å kjøre unna. God ginseng kan bare bli funnet i ørkenen. Dyrket ginseng er ikke så god som vill ginseng.