Hva er idiot i tegnspråk?
Hva er idiot i tegnspråk?
Svaret nedenfor refererer til amerikansk tegnspråk, og bør ikke misforstås å vise til andre tegnspråk.I amerikansk tegnspråk, tegnet for idiot er en initialisert tegn som ligner på skiltet for Dumb eller Loser (som i nedverdigende uttrykk). Du kan allerede være kjent av skiltet for "taper", som er "form av L, med en finger og" din "tommelen på pannen." Ja, refererer den sangen av Smash Mouth til en moderne kultur tegn som oppsto som en ASL tegn ... Erstatt dette med et "jeg" eller "jeg" hånd-form og du har tegnet for "idiot" ... i dette tegnet berører tommelen pannen, og håndflaten for en høyrehendt undertegne ansikter igjen, og for en venstrehendte signer ansikter rett. Selvfølgelig, husk at ASL er en konseptuell og kontekstuell språk. Det kan ganger når du skal oversette det engelske ordet "idiot" som "Dumb" tegn. Generelt konseptet tegn for Idiot forblir "Dumb" tegn. (Husk å gjenta bevegelsen for substantiv verb par ... som en generell regel tegn for "substantiver" (av substantiv /verb par) har en dobbel bevegelse, unntatt når flertalls, og tegn for verb (av substantiv /verb par) har en enkelt bevegelse. Selv om dette er ikke alltid tilfelle, er det best å huske denne regelen når man lærer å signere.) i dette tilfellet, gjenta tegnet mer enn en gang at det ville bety "idioter" som i mer enn en idiot. Du bør ikke signere "Du Idiot + Idiot + Idiot", men hvis du bare gjentok handlingen en gang "Du Idiot + Idiot" du er teknisk feil, men mer korrekt enn tidligere. Hvorfor? Fordi du bruker den gjentagende syntaks for et substantiv verb pair for et substantiv som ikke har et verb par ... selv om jeg har sett den eneste bevegelse versjonen av dette tegnet til å bety "idiotisk" som et adjektiv i noen settinger. Også hvis du ønsker å bruke idiot som et adjektiv som i Idiotisk, i de fleste tilfeller i ASL adjektivet FØLGER substantivet, akkurat som det gjør i spansk. Dermed "Du er den mest idiotiske gutten jeg noen gang har sett!" i ASL kan oversettes slik: "DU-BOY-YOU idiotiske {dvs. idiot tegn} MOST, ME-ha-SETT-ME ALLTID EVER!"
Registrer Opprinnelse: Visste du signere for "Dumb" /" dunce ", ble oppfunnet av en Deaf student med den tiltenkte betydningen av" Knuckle-head? " Avhengig av konteksten, kan du fortsatt oversette uttrykket "knoke-head" med skiltet for "Dumb". Å signere "Du er en idiot" Det er forskjellige måter å gjøre dette, og dette vil i stor grad avhenge av konteksten du prøver å vise. Å signere "du" du peker på personen, pekefingeren peker ut horisontalt. De tre fingre "peker tilbake på deg" så å si, skal hvile mot innsiden av håndflaten. Den tommelen skal være enten over knuckes, eller hviler på baksiden av pekefingeren. Uansett bør tommelen være nede. Du trenger ikke nødvendigvis å signere tegn for ordet "er" hvis du bruker dette i presens med noen. I stedet, i ASL vil du si YOU-IDIOT-YOU, og nikker hodet. Den nikker er ansett som en ikke-manuell skilt i ASL for declaritive setning eller avtale setningsstrukturer. Du kan også registrere deg-IDIOT, eller hvis du ønsker å signere en signert Exact engelsk tolkning du kan melde DU ER * A-N (fingerspelled) IDIOT. * Det er et tegn for "AN" i ASL, men det er vanskelig å forklare i tekst som det ligner skiltet til "N", bortsett fra en litt annen bevegelse. Jeg anbefaler, for nå, begynner underskriverne finger-stave ordene "A", "AN", og "det" * Skiltet for ARE /AM /IS (eller i det minste en av de viktigste skiltene til disse ordene) er lik skiltet for "Truth, Sann, Absolutt" bortsett fra med en nedadgående bue. Det er en pekefinger på bunnen av den siden av underleppen, bevegelse den i en nedadgående bue, men vær forsiktig så du ikke å peke på den personen, med mindre din neste ord i setningen strukturen er "du". Mange forveksler disse to tegn, og det er derfor noen mennesker initial skiltet for "ER" med en "R" hånd-form. Husk imidlertid at skiltet for ARE har en nedadgående bue, og skiltet for TRUE /TRUTH /har absolutt en grei bevegelse.
- Previous:Hva er bokstaven U i tegnspråk?
- Next:Hva er en knyttneve pumpe?