Hvordan sier du Nicole i tegnspråk?

Hvordan sier du Nicole i tegnspråk?

I amerikansk tegnspråk (ASL), er egennavn typisk fingerspelled. Så for å signere "Nicole", du ville signere bokstavene N-I-C-O-L-E. Ofte med små grupper av kjente mennesker, vil en person til slutt bli henvist til å bruke en "navneskilt" som er et tegn på dem på noen måte. For eksempel kan en kvinne som het "Laura King" har et navn skilt laget til henne som bruker tegnet for "konge" (en fingerspelled K som er berørt til venstre skulder, deretter høyre hofte) hvor venstre skulder berørings omdannes til en L i stedet, effektivt stave hennes initialer med "kongen" tegn. Disse svært uformelle "navn skilt" er vanligvis brukt for bekvemmelighet og ut av vennskap, og er ofte annerledes mellom separate sosiale grupper. Den generelle regelen i ASL og de fleste andre tegnspråk er at hvis du ikke vet skiltet for noe, kan du fingerspell det (og at noen ting rett og slett ikke har noen bestemt tegn, akkurat som visse begreper kan ikke ha et ord i en muntlig eller skriftlig språk).