Hva er forskjellene mellom Puerto Rica og meksikanere?

Hva er forskjellene mellom Puerto Rica og meksikanere?

Meksikanere er fra maya eller Aztec indiske decedents blandet med spanjolene som koloniserte dem på 1400-tallet, samt de afroamerikanske slaver som ble brakt til å jobbe for dem. Meksikanerne har en veldig karakteristisk melodi når du snakker, og ofte uttale stress på den nest siste stavelse i mange ord. Mer vanlig beskrevet som taler som om de synger. Puerto Ricans er fra Taino indiske etterkommere blandet med spanjoler som koloniserte dem også på 1400-tallet og igjen afroamerikanske slaver. Puerto Rica har en sterkere African American bakgrunn med et hint for fransk deres spansk er litt mer ødelagt. For eksempel det spanske ordet for bil "carro" Puerto Rica trill ikke deres r
som de fleste spansktalende land, de fleste Puerto Ricans tendens til å uttale dobbel r
som franskmennene ville eller en spansk j, etter som for enkelt r
de har en tendens til å erstatte den med en l.
de pleier også å ikke bruke bokstaven s
så mye, vanligvis varierer det, avhengig av ordet og dets plassering i setningen. Her er et eksempel på hvordan en puertoricanske ville uttale disse setningene av: spansk "Ellos van al carro" "Ellos sønn Puertorriquenos" English (de kommer til bilen) (De er puertoricanske) Puerto Rican spansk "Ello van al Cajo" " Ello sønn Pueltojiqueños "dette er ikke et riktig svar, folk fra den dominikanske republikk snakke på den måten, ikke puertoricans, også det avhenger av utdanning personen har også, og hvor de er fra i Island, som i statene alle amerikanere snakker ikke riktig engelsk, og de har forskjellig aksenter fra de landene de er fra, og det backgrowns.